Can exercise cure gynecomastia? Learn the difference between glandular gynecomastia and chest fat, how exercise and weight loss may help, and when other treatments may be considered.